Pentru mai bine de 200.000 de cetățeni ucraineni, România a devenit țara de refugiu împotriva războiului. Odată cu locuințele, aceștia și-au lăsat în urmă rutina, serviciul, cultura. Pentru ei, intrarea pe piața muncii în românia nu este simplă, întrucât certificările obținute în țara mamă nu sunt recunoscute la noi, iar o bună parte din angajatori cer obligatoriu cunoașterea limbii române.

Astfel, conform ordonanței de urgență nr 194/2002 care reglementează regimul străinilor în românia, conține un capitol ce prevede responsabilitatea statului român de a oferi sprijin refugiaților în adaptarea socială, economică și culturală.

Persoanele care doresc să se integreze pe piața muncii în domeniul în care profesau și anterior, sau care doresc să urmeze cursuri în școlile de stat din țară vor trebui să demonstreze cu un certificat competențele de limba română, acreditat de Ministerul educației și de Ministerul muncii. 

Certificatul poate fi obținut prin participarea la cursurile gratuite organizate de către instituții precum Institutul Cultural Român sau înscrierea la cursuri în centre de limbi străine din țară care pot fi și contra cost.

Limba este un instrument important când vine vorba de adaptarea la o nouă țară. Ea nu doar că oferă oportunități în formarea de relații sau obținerea unor posturi de lucru mai bune, ci și facilitează procesul de adaptare culturală. Fiecare limbă este suma evenimentelor istorice și a schimbărilor oricărei comunități. Astfel, pentru cetățenii ucraineni limba română nu este una prea ușoară. Apropierea geografică dintre noi și ei nu se traduce și la nivelul limbii, limba română având o structură predominant latină. În diferite interviuri am observat cum aceștia pun în evidență faptul că anumite cuvinte pot fi asemănătoare, însă per total limba română este una dificil de învățat.

Asociația Se Poate pune în evidență cum îi putem susține pe vecinii noștri în procesul de adaptare socio-culturală prin proiectul Bridges to New Beginnings for Ukrainian Refugees realizat prin programul Erasmus+ alături de asociația Social Innovation Cluster din Polonia, o țară care a primit la rândul ei un număr mare de refugiați din Ucraina.

Dacă vreți să aflați mai multe despre cum puteți ajuta și susține comunitatea de ucraineni din zona în care locuiți, puteți accesa ghidul dedicat lucrătorilor de tineret, dar care este util oricui dornic să fie parte din ajutor, realizat de cele două asociații. În el veți putea găsi sfaturi începând de la cum facem o impresie bună celui sau celei cu care dorim să ne oferim ajutorul, până la idei de ateliere și activități în care tinerii români și cei ucraineni pot lucra împreună și forma prietenii.

Ghidul este disponibil pe site-ul Asociației Se Poate pe pagina proiectului, atât în română cât și în engleză:

https://www.asociatiasepoate.ro/erasmusprogamme/beginnings4ukrainianrefugees/